Il Piccolo Hotel è situato a pochi passi dal centro di Canazei, in posizione tranquilla e soleggiata. In inverno il servizio di bus navetta gratuito privato consente un comodo e veloce accesso agli impianti di risalita del Belvedere Sellaronda. Per i praticanti dello sci di fondo in pochi minuti si raggiunge la famosa pista della Marcialonga. In estate le passeggiate e le escursioni che si possono intraprendere, anche in alta quota, sono innumerevoli, di ogni difficoltà, e offrono vedute da favola, sulle montagne più belle del mondo. Al Piccolo Hotel anche il relax è di casa. In ogni stagione, una vacanza riposante per ritemprare lo spirito è un toccasana !